{"id":87,"date":"2024-09-26T08:50:48","date_gmt":"2024-09-26T08:50:48","guid":{"rendered":"https:\/\/brisa.divicoded.com\/?page_id=87"},"modified":"2026-07-23T09:55:10","modified_gmt":"2026-07-23T13:55:10","slug":"news","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/news\/","title":{"rendered":"News"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_blog_0 et_pb_blog et_pb_bg_layout_light et_pb_posts et_pb_module\"><div class=\"et_pb_ajax_pagination_container\"><div class=\"et_pb_blog_posts et_grid_module\"><article class=\"et_pb_post et_pb_post_id_3085 clearfix et_pb_blog_item_0_0 post-3085 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-uncategorized\"><div class=\"et_pb_image_container\"><a href=\"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/test-post\/\" class=\"entry-featured-image-url\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lainejohnson.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Princess-Margriet-Visit-to-City-Hall-17.jpg\" width=\"400\" height=\"250\" alt=\"Test post\" class=\"\" srcset=\"https:\/\/lainejohnson.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Princess-Margriet-Visit-to-City-Hall-17.jpg 479w, https:\/\/lainejohnson.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Princess-Margriet-Visit-to-City-Hall-17-400x250.jpg 480w\" sizes=\"(max-width:479px) 479px, 100vw\" \/><span data-icon=\"\ue050\" class=\"et_overlay et_pb_inline_icon\"><\/span><\/a><\/div><h2 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/test-post\/\">Test post<\/a><\/h2><p class=\"post-meta\"><span class=\"published\">Juil 23, 2026<\/span><\/p><div class=\"post-content\"><div class=\"post-content-inner\"><p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in...<\/p>\n<\/div><a href=\"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/test-post\/\" class=\"more-link\">read more...<\/a><\/div><\/article><\/div><div class=\"pagination clearfix\">\n\t<div class=\"alignleft\"><\/div>\n\t<div class=\"alignright\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<ul class=\"et_pb_social_media_follow_0 et_pb_social_media_follow clearfix et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_module et_block_module\">\r\n\r\n<li class=\"et_pb_social_media_follow_network_0 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-facebook et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lainejohnson.college\/\" class=\"icon\" title=\"Suivre sur Facebook\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Follow<\/span><\/a><\/li>\r\n\r\n<li class=\"et_pb_social_media_follow_network_1 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-instagram et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/lainejohnson_college\/\" class=\"icon\" title=\"Follow on Instagram\" target=\"_self\" rel=\"noopener\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Follow<\/span><\/a><\/li><\/ul>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">Derni\u00e8res actualit\u00e9s de Laine<\/h2><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"dsf_facebook_0 dsf_facebook et_pb_module\"><div class=\"dsf_fb_feed_inner\"><div class=\"dsf_fb_profile_info_wrapper dsf_fb_header_elegant\"><div class=\"dsf_fb_profile_info\"><div class=\"dsf_fb_profile_content\"><div class=\"dsf_fb_profile_image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-1\/315949811_156508497085401_5277462443460198290_n.jpg?stp=dst-jpg_s200x200_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=f907e8&#038;_nc_ohc=Z-Pbi-LvfBoQ7kNvwH4lJ5v&#038;_nc_oc=Adox8KZ8NsGOrEiCB8owW-zmSEQkU0aq3lEgpfoYMr9VRdH5lGtGUivNTFvgjKcvZ0o&#038;_nc_zt=24&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AJdBtusEAAAA&#038;_nc_gid=HAGGKy9tbngybEgFCJiwnQ&#038;_nc_tpa=Q5bMBQKQ7maZycnu7tnuYnWXWts4Y8e9UcT0xBBXAZY866znzt8K6AK58e4wo2FXnExK8b5_5qgwCdwm_g&#038;oh=00_AQILVIDNL9459FO-doLFSofkiNPmKNRwt7WYP5W6csJjkw&#038;oe=6A9EBE5C\" class=\"dsf_fb_profile_pic\" alt=\"Profile Picture\" loading=\"lazy\" \/><\/div><div class=\"dsf_fb_profile_details\"><h2 class=\"dsf_fb_profile_name\">Laine Johnson - College Ward<\/h2><div class=\"dsf_fb_profile_meta_info\"><div class=\"dsf_fb_profile_meta_item\"><span data-icon=\"G\" class=\"dsf_fb_profile_followers_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"dsf_fb_follower_count dsf_fb_meta\">4808 Followers<\/span><\/div><div class=\"dsf_fb_profile_meta_item\"><span data-icon=\"F\" class=\"dsf_fb_profile_following_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"dsf_fb_follows_count dsf_fb_meta\">4808 Fan<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"et_pb_button_wrapper\"><a href=\"https:\/\/facebook.com\/106070488698967\" class=\"et_pb_button dsf_fb_follow_button dsf_btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suivre sur Facebook<\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_feed dsf_fb_grid\" id=\"dsf_facebook_0\"><article class=\"dsf_fb_feed_item dsf_fb_feed_style_formal\" data-id=\"106070488698967_1062578396478402\" data-object=\"dsf_facebook_0\" data-link=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1062578396478402\" data-popup=\"off\"><div class=\"dsf_fb_meta_container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-1\/315949811_156508497085401_5277462443460198290_n.jpg?stp=dst-jpg_s200x200_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=f907e8&#038;_nc_ohc=Z-Pbi-LvfBoQ7kNvwH4lJ5v&#038;_nc_oc=Adox8KZ8NsGOrEiCB8owW-zmSEQkU0aq3lEgpfoYMr9VRdH5lGtGUivNTFvgjKcvZ0o&#038;_nc_zt=24&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AJdBtusEAAAA&#038;_nc_gid=HAGGKy9tbngybEgFCJiwnQ&#038;_nc_tpa=Q5bMBQKQ7maZycnu7tnuYnWXWts4Y8e9UcT0xBBXAZY866znzt8K6AK58e4wo2FXnExK8b5_5qgwCdwm_g&#038;oh=00_AQILVIDNL9459FO-doLFSofkiNPmKNRwt7WYP5W6csJjkw&#038;oe=6A9EBE5C\" class=\"dsf_fb_avatar_img\" alt=\"Author Avatar\" \/><div class=\"dsf_fb_meta_text\"><div class=\"dsf_fb_author_name\">Laine Johnson - College Ward<\/div><div class=\"dsf_fb_post_date\">2 septembre 2026<\/div><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_media_preview\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/786853686_1062578009811774_4344888281642277545_n.jpg?stp=cp1_dst-jpg_p720x720_tt6&#038;_nc_cat=109&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=127cfc&#038;_nc_ohc=Afiv95_gMkIQ7kNvwFVwRLt&#038;_nc_oc=AdpEWG341ib--E3YjnmwTGAat-F_af0ho9Qls_kf-rEuVW1gS9YL1j6tjv7G86xPyts&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AKIiGfEEAAAA&#038;_nc_gid=KJ0XbwekUFWkQiLPYMrOIw&#038;_nc_tpa=Q5bMBQIlBPSZbD2V4iYLgwfQ8-AtQA15H7Cwhcy7jB0YoZhjAY6D8mhaeFsEGao_x4K2enqb-q_O2ARGew&#038;oh=00_AQIT6xf7cP7NhMlBZ-lk35cIy67jF0ZN8Uxuf9GjGLpKVw&#038;oe=6A9ED085\" alt=\"Post Thumbnail\"><\/div><div class=\"dsf_fb_post_caption\">Residents have made me aware of the poor condition on one of the pathways in Leslie park near Graham Creek as a result of the July 1st storms.&lt;br \/&gt;\n&lt;br \/&gt;\nI&#039;ve flagged the pathway to the Parks Maintenance T...<\/div><a class=\"dsf_fb_view_post_button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1062578396478402\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir sur Facebook <\/a><div class=\"dsf_fb_post_meta\"><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_like_count\"><span data-icon=\"\ue030\" class=\"dsf_fb_media_like_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"like-count\">11<\/span><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_comment_count\"><span data-icon=\"v\" class=\"dsf_fb_media_comment_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"comment-count\">0<\/span><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_overlay_icon\"><span data-icon=\"&amp;\" class=\"et_pb_inline_icon\"><\/span><\/div><\/article><article class=\"dsf_fb_feed_item dsf_fb_feed_style_formal\" data-id=\"106070488698967_1062634446472797\" data-object=\"dsf_facebook_0\" data-link=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1062634446472797\" data-popup=\"off\"><div class=\"dsf_fb_meta_container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-1\/315949811_156508497085401_5277462443460198290_n.jpg?stp=dst-jpg_s200x200_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=f907e8&#038;_nc_ohc=Z-Pbi-LvfBoQ7kNvwH4lJ5v&#038;_nc_oc=Adox8KZ8NsGOrEiCB8owW-zmSEQkU0aq3lEgpfoYMr9VRdH5lGtGUivNTFvgjKcvZ0o&#038;_nc_zt=24&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AJdBtusEAAAA&#038;_nc_gid=HAGGKy9tbngybEgFCJiwnQ&#038;_nc_tpa=Q5bMBQKQ7maZycnu7tnuYnWXWts4Y8e9UcT0xBBXAZY866znzt8K6AK58e4wo2FXnExK8b5_5qgwCdwm_g&#038;oh=00_AQILVIDNL9459FO-doLFSofkiNPmKNRwt7WYP5W6csJjkw&#038;oe=6A9EBE5C\" class=\"dsf_fb_avatar_img\" alt=\"Author Avatar\" \/><div class=\"dsf_fb_meta_text\"><div class=\"dsf_fb_author_name\">Laine Johnson - College Ward<\/div><div class=\"dsf_fb_post_date\">2 septembre 2026<\/div><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_media_preview\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/786344042_1536742118491817_8722584077524629875_n.jpg?stp=dst-jpg_p720x720_tt6&#038;_nc_cat=109&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=127cfc&#038;_nc_ohc=Nhwx1GT9OsYQ7kNvwGBTq0e&#038;_nc_oc=AdotXBeAE71tbPwoGE98NvkeIb4KvNG-k6X8yc729r0YKQb5hVDJaFGMv4Yr5PdW-II&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AKIiGfEEAAAA&#038;_nc_gid=KJ0XbwekUFWkQiLPYMrOIw&#038;_nc_tpa=Q5bMBQIsBc1gUDuAPgMF0YZjnl8pK3T8gclOp8Y_YHkESGMgCGlxlFeSZZhiMazNcbGXfsv4XMrNZqRL5Q&#038;oh=00_AQIfsjUDimk7Pm9xeCR43ykC9egb30jCLiNuSdvrEJ58vQ&#038;oe=6A9EB9AC\" alt=\"Post Thumbnail\"><\/div><div class=\"dsf_fb_post_caption\">Great organization, small business in #collegeward take note!<\/div><a class=\"dsf_fb_view_post_button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1062634446472797\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir sur Facebook <\/a><div class=\"dsf_fb_post_meta\"><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_like_count\"><span data-icon=\"\ue030\" class=\"dsf_fb_media_like_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"like-count\">19<\/span><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_comment_count\"><span data-icon=\"v\" class=\"dsf_fb_media_comment_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"comment-count\">1<\/span><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_overlay_icon\"><span data-icon=\"&amp;\" class=\"et_pb_inline_icon\"><\/span><\/div><\/article><article class=\"dsf_fb_feed_item dsf_fb_feed_style_formal\" data-id=\"106070488698967_1062475879821987\" data-object=\"dsf_facebook_0\" data-link=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1062475879821987\" data-popup=\"off\"><div class=\"dsf_fb_meta_container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-1\/315949811_156508497085401_5277462443460198290_n.jpg?stp=dst-jpg_s200x200_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=f907e8&#038;_nc_ohc=Z-Pbi-LvfBoQ7kNvwH4lJ5v&#038;_nc_oc=Adox8KZ8NsGOrEiCB8owW-zmSEQkU0aq3lEgpfoYMr9VRdH5lGtGUivNTFvgjKcvZ0o&#038;_nc_zt=24&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AJdBtusEAAAA&#038;_nc_gid=HAGGKy9tbngybEgFCJiwnQ&#038;_nc_tpa=Q5bMBQKQ7maZycnu7tnuYnWXWts4Y8e9UcT0xBBXAZY866znzt8K6AK58e4wo2FXnExK8b5_5qgwCdwm_g&#038;oh=00_AQILVIDNL9459FO-doLFSofkiNPmKNRwt7WYP5W6csJjkw&#038;oe=6A9EBE5C\" class=\"dsf_fb_avatar_img\" alt=\"Author Avatar\" \/><div class=\"dsf_fb_meta_text\"><div class=\"dsf_fb_author_name\">Laine Johnson - College Ward<\/div><div class=\"dsf_fb_post_date\">2 septembre 2026<\/div><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_media_preview\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/792120152_1062470609822514_8789263081578259330_n.jpg?stp=dst-jpg_p720x720_tt6&#038;_nc_cat=110&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=127cfc&#038;_nc_ohc=BVMNUYvtjlAQ7kNvwHHR9oX&#038;_nc_oc=AdrQEPXhhgbMTQVnSobFocd0RqVJ5pDyd4CKjPPFyCMW76pUeofIuTOZ53jSXVA9M4E&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AKIiGfEEAAAA&#038;_nc_gid=KJ0XbwekUFWkQiLPYMrOIw&#038;_nc_tpa=Q5bMBQIV1k8F0u_x0VaEbhrAMq_gZ7p-ZYgkgDOBd3sDnfbgNLQG2TDqyHGzM7aowlypfr8rHAp0y4ig5Q&#038;oh=00_AQJ4GpCZ5EK3Yyuv1E0MxJx9H63twsB8Xm0ZA1CrN2zDEw&#038;oe=6A9EDAFC\" alt=\"Post Thumbnail\"><\/div><div class=\"dsf_fb_post_caption\">Apr&egrave;s avoir publi&eacute; hier des informations sur l&#039;outil de v&eacute;rification des listes &eacute;lectorales de la Ville, j&#039;ai appris de nombreuses personnes qu&#039;elles ne trouvaient pas leur nom sur la liste. &lt;br \/&gt;\n&lt;br \/&gt;\nEn fait, je ne suis pas sur la liste !&lt;br \/&gt;\n&lt;br \/&gt;\nAujourd&#039;hui, j&#039;ai &eacute;crit &agrave;...<\/div><a class=\"dsf_fb_view_post_button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1062475879821987\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir sur Facebook <\/a><div class=\"dsf_fb_post_meta\"><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_like_count\"><span data-icon=\"\ue030\" class=\"dsf_fb_media_like_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"like-count\">102<\/span><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_comment_count\"><span data-icon=\"v\" class=\"dsf_fb_media_comment_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"comment-count\">32<\/span><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_overlay_icon\"><span data-icon=\"&amp;\" class=\"et_pb_inline_icon\"><\/span><\/div><\/article><article class=\"dsf_fb_feed_item dsf_fb_feed_style_formal\" data-id=\"106070488698967_1061784539891121\" data-object=\"dsf_facebook_0\" data-link=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1061784539891121\" data-popup=\"off\"><div class=\"dsf_fb_meta_container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-1\/315949811_156508497085401_5277462443460198290_n.jpg?stp=dst-jpg_s200x200_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=f907e8&#038;_nc_ohc=Z-Pbi-LvfBoQ7kNvwH4lJ5v&#038;_nc_oc=Adox8KZ8NsGOrEiCB8owW-zmSEQkU0aq3lEgpfoYMr9VRdH5lGtGUivNTFvgjKcvZ0o&#038;_nc_zt=24&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AJdBtusEAAAA&#038;_nc_gid=HAGGKy9tbngybEgFCJiwnQ&#038;_nc_tpa=Q5bMBQKQ7maZycnu7tnuYnWXWts4Y8e9UcT0xBBXAZY866znzt8K6AK58e4wo2FXnExK8b5_5qgwCdwm_g&#038;oh=00_AQILVIDNL9459FO-doLFSofkiNPmKNRwt7WYP5W6csJjkw&#038;oe=6A9EBE5C\" class=\"dsf_fb_avatar_img\" alt=\"Author Avatar\" \/><div class=\"dsf_fb_meta_text\"><div class=\"dsf_fb_author_name\">Laine Johnson - College Ward<\/div><div class=\"dsf_fb_post_date\">1er septembre 2026<\/div><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_media_preview dsf_fb_link_preview\">\r\n                                    <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Felections.ottawa.ca%2FFindName%2FFindName&#038;h=AUCPjFX3uAxznhqExyaFozcq2lqalUT5JCXJYm-XRISC3IQwar9D3nysbh1XdAtLi-Bp_XpSNxow75gzrOWAE30VHJO6Seqg8tM3JvoCQiBW-MOWPU939TB2S6J0Il6a&#038;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/external-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/emg1\/v\/t13\/9057329688620393025?url=https%3A%2F%2Felections.ottawa.ca%2FContent%2Fimages%2FElectionWebBannerEn2026.jpg&#038;fb_obo=1&#038;utld=ottawa.ca&#038;stp=c0.5000x0.5000f_dst-emg0_p659x659_q75_tt6&#038;edm=AKIiGfEEAAAA&#038;_nc_gid=KJ0XbwekUFWkQiLPYMrOIw&#038;_nc_oc=AdoQZlJt6J4xm2idNw3rSTgNapDfiEnKIELoWjmkQkbCmbadCtc7rFf1bLNQhsPNlvY&#038;ccb=13-1&#038;oh=06_Q3_CAZ9lP6rQEM3dcbO3xzLr0Wg1S2MXxCsFZGD7OiYECgVc&#038;oe=6A9AC4E7&#038;_nc_sid=ef6713\" alt=\"Am I on the Voters\u2019 List? | City of Ottawa\">\r\n                                        <h4 class=\"dsf_fb_link_title\">Suis-je sur la liste \u00e9lectorale ? | Ville d'Ottawa<\/h4>\r\n                                    <\/a>\r\n                                    <\/div><div class=\"dsf_fb_post_caption\">&Ecirc;tes-vous sur la liste &eacute;lectorale ?&lt;br \/&gt;\n&lt;br \/&gt;\nNous apprenons que de nombreuses personnes qui figuraient sur la liste par le pass&eacute; n&#039;y figurent soudainement plus. Vous pouvez v&eacute;rifier en utilisant l&#039;outil ci-dessous.&lt;br \/&gt;\n&lt;br \/&gt;\nLes &eacute;lecteurs admissibles peuvent v&eacute;rifier, an...<\/div><a class=\"dsf_fb_view_post_button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1061784539891121\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir sur Facebook <\/a><div class=\"dsf_fb_post_meta\"><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_like_count\"><span data-icon=\"\ue030\" class=\"dsf_fb_media_like_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"like-count\">15<\/span><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_comment_count\"><span data-icon=\"v\" class=\"dsf_fb_media_comment_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"comment-count\">13<\/span><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_overlay_icon\"><span data-icon=\"&amp;\" class=\"et_pb_inline_icon\"><\/span><\/div><\/article><article class=\"dsf_fb_feed_item dsf_fb_feed_style_formal\" data-id=\"106070488698967_1061741693228739\" data-object=\"dsf_facebook_0\" data-link=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1061741693228739\" data-popup=\"off\"><div class=\"dsf_fb_meta_container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-1\/315949811_156508497085401_5277462443460198290_n.jpg?stp=dst-jpg_s200x200_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=f907e8&#038;_nc_ohc=Z-Pbi-LvfBoQ7kNvwH4lJ5v&#038;_nc_oc=Adox8KZ8NsGOrEiCB8owW-zmSEQkU0aq3lEgpfoYMr9VRdH5lGtGUivNTFvgjKcvZ0o&#038;_nc_zt=24&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AJdBtusEAAAA&#038;_nc_gid=HAGGKy9tbngybEgFCJiwnQ&#038;_nc_tpa=Q5bMBQKQ7maZycnu7tnuYnWXWts4Y8e9UcT0xBBXAZY866znzt8K6AK58e4wo2FXnExK8b5_5qgwCdwm_g&#038;oh=00_AQILVIDNL9459FO-doLFSofkiNPmKNRwt7WYP5W6csJjkw&#038;oe=6A9EBE5C\" class=\"dsf_fb_avatar_img\" alt=\"Author Avatar\" \/><div class=\"dsf_fb_meta_text\"><div class=\"dsf_fb_author_name\">Laine Johnson - College Ward<\/div><div class=\"dsf_fb_post_date\">1er septembre 2026<\/div><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_media_preview dsf_fb_link_preview\">\r\n                                    <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fdocs.google.com%2Fforms%2Fd%2Fe%2F1FAIpQLSfykzi_lMJ4x2xTf_ApawXbKTkKlZue5I8es37z079oRj4nOQ%2Fviewform%3Fpli%3D1&#038;h=AUDBN72aBV93XkfTGZ_dI5HKK2Vuooe9iSBFxgqqBAHwZj0YuevV3_sTyeH27jWM6dTLfh1yXCLcao4oe_TdsbJy57JPaBS8gCcUKiWEwbEA_IjelD9p7QJ5mFRs5noF&#038;s=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\r\n                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/external-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/emg1\/v\/t13\/17414152038107571553?url=https%3A%2F%2Flh4.googleusercontent.com%2F0bAlFGOsOyLtQmEE5dpjfd4RQIeFd9Azzh_7-K4ycawZKtynIQOVMkGzqQvXzKZ_qvy35yjr4at7hbY%3Dw1200-h630-p&#038;fb_obo=1&#038;utld=googleusercontent.com&#038;stp=c0.5000x0.5000f_dst-emg0_p630x630_q75_tt6&#038;edm=AKIiGfEEAAAA&#038;_nc_gid=KJ0XbwekUFWkQiLPYMrOIw&#038;_nc_oc=AdqUhIPB2BJoNh0sYPFEfO4-djaaj3S8GeL1Pd5v5qUOdwNtOZWClnfJvjMSpvzKbmI&#038;ccb=13-1&#038;oh=06_Q3_CAXCFi630yNtdZG-_stkDG632TbEhlJ0hZhua7-vBqV3w&#038;oe=6A9AE630&#038;_nc_sid=ef6713\" alt=\"RSVP: Workshop on Poverty Reduction &amp; Bill S-206\">\r\n                                        <h4 class=\"dsf_fb_link_title\">RSVP : Atelier sur la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 et le projet de loi S-206<\/h4>\r\n                                    <\/a>\r\n                                    <\/div><div class=\"dsf_fb_post_caption\">Atelier sur la r&eacute;duction de la pauvret&eacute; et le projet de loi S-206&lt;br \/&gt;\nDate : Samedi 17 octobre 2026&lt;br \/&gt;\nHeure : 8h30 - 12h30&lt;br \/&gt;\nLieu : Bells Corners United Church, 3955 Old Richmond Rd, Ottawa, K2H 5C5&lt;br \/&gt;\n&lt;br \/&gt;\nRemarque : il s&#039;agit d&#039;un t...<\/div><a class=\"dsf_fb_view_post_button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1061741693228739\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir sur Facebook <\/a><div class=\"dsf_fb_post_meta\"><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_like_count\"><span data-icon=\"\ue030\" class=\"dsf_fb_media_like_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"like-count\">2<\/span><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_comment_count\"><span data-icon=\"v\" class=\"dsf_fb_media_comment_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"comment-count\">1<\/span><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_overlay_icon\"><span data-icon=\"&amp;\" class=\"et_pb_inline_icon\"><\/span><\/div><\/article><article class=\"dsf_fb_feed_item dsf_fb_feed_style_formal\" data-id=\"106070488698967_1061662093236699\" data-object=\"dsf_facebook_0\" data-link=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1061662093236699\" data-popup=\"off\"><div class=\"dsf_fb_meta_container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-1\/315949811_156508497085401_5277462443460198290_n.jpg?stp=dst-jpg_s200x200_tt6&#038;_nc_cat=105&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=f907e8&#038;_nc_ohc=Z-Pbi-LvfBoQ7kNvwH4lJ5v&#038;_nc_oc=Adox8KZ8NsGOrEiCB8owW-zmSEQkU0aq3lEgpfoYMr9VRdH5lGtGUivNTFvgjKcvZ0o&#038;_nc_zt=24&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AJdBtusEAAAA&#038;_nc_gid=HAGGKy9tbngybEgFCJiwnQ&#038;_nc_tpa=Q5bMBQKQ7maZycnu7tnuYnWXWts4Y8e9UcT0xBBXAZY866znzt8K6AK58e4wo2FXnExK8b5_5qgwCdwm_g&#038;oh=00_AQILVIDNL9459FO-doLFSofkiNPmKNRwt7WYP5W6csJjkw&#038;oe=6A9EBE5C\" class=\"dsf_fb_avatar_img\" alt=\"Author Avatar\" \/><div class=\"dsf_fb_meta_text\"><div class=\"dsf_fb_author_name\">Laine Johnson - College Ward<\/div><div class=\"dsf_fb_post_date\">1er septembre 2026<\/div><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_media_preview\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/scontent-yyz1-1.xx.fbcdn.net\/v\/t39.30808-6\/788881208_1380032874281042_8098672510589954071_n.jpg?_nc_cat=104&#038;ccb=1-7&#038;_nc_sid=127cfc&#038;_nc_ohc=tqDcCt1NZS8Q7kNvwGTHJw0&#038;_nc_oc=AdpdNPNWn7XqUWPmJMl2ctMxxyK8Zsgi0LW66ej_uNP6q6di5bil2cRor1tieSbRJqM&#038;_nc_zt=23&#038;_nc_ht=scontent-yyz1-1.xx&#038;edm=AKIiGfEEAAAA&#038;_nc_gid=KJ0XbwekUFWkQiLPYMrOIw&#038;_nc_tpa=Q5bMBQJJ8Vk3-noTu_LouL5UVU8cmopZ1jxg8QZX7E9-g7i-CXo9A0W85gbuCTr9YRrbT-gDCarqkMlsyA&#038;oh=00_AQLY0rk-a0C_7stb0fnE9mzqy5hQvRsRzObH2_vHDme3Jw&#038;oe=6A9EBA7B\" alt=\"Post Thumbnail\"><\/div><div class=\"dsf_fb_post_caption\">La succursale de Carlingwood rouvre ses portes le 14 septembre \ud83c\udf89 &lt;br \/&gt;\n&lt;br \/&gt;\nNous sommes ravis de vous accueillir &agrave; nouveau ! \ud83d\udc99 Nous savons que vous attendiez ce moment avec impatience, et nous avons h&acirc;te de vous revoir ! &lt;br \/&gt;\n&lt;br \/&gt;\nEn tant que restorat...<\/div><a class=\"dsf_fb_view_post_button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/1021973527205556\/posts\/1061662093236699\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir sur Facebook <\/a><div class=\"dsf_fb_post_meta\"><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_like_count\"><span data-icon=\"\ue030\" class=\"dsf_fb_media_like_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"like-count\">5<\/span><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_meta_item dsf_fb_comment_count\"><span data-icon=\"v\" class=\"dsf_fb_media_comment_icon et_pb_inline_icon\"><\/span><span class=\"comment-count\">0<\/span><\/div><\/div><div class=\"dsf_fb_feed_overlay_icon\"><span data-icon=\"&amp;\" class=\"et_pb_inline_icon\"><\/span><\/div><\/article><\/div><div class=\"dsf_load_more_btn_wrapper dsf_fb_pagination\"><button class=\"dsf_fb_load_more et_pb_button dsf_btn\" data-object=\"dsf_facebook_0\" data-caption-length=\"200\" data-per-page=\"6\">Charger plus<\/button><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2732,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-87","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2957,"href":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/87\/revisions\/2957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lainejohnson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}